“I have a personal relationship with Dizzee Rascal - I know him, he's cool - so this is no disrespect to him or any other British rappers who tried to make it in America, like Wiley and Tinie Tempah, but the type of music they were making to be accepted over there - it doesn't translate.”