“i lost a whole continent.a whole continent from my memory.unlike all other hyphenated americans my hyphen is made of blood.when africa says hellomy mouth is a heartbreakbecause i have nothing in my tongueto answer her.i don’t know how to say hello to my mother.”