“Corporations did not win their constitutional rights in quite the same way as women, racial minorities, or gays and lesbians... [who] pursued their claims in both courts of law and the court of public opinion. To achieve lasting constitutional change... required more... Lawsuits were backed up by broad-based, popular social movements that demanded rights for those who had been denied the original premise of We the People.”