“We seek the right to play our part in advancing the cause of national defense and national unity. But certainly, there can be no true national unity where one-tenth of the population is denied their basic rights as American citizens.”