Robert Louis Stevenson

“All speech, written or spoken, is a dead language, until it finds a willing and prepared hearer.”

“I travel not to go anywhere, but to go. I travel for travel's sake. The great affair is to move.”

“The difficulty of literature is not to write, but to write what you mean; not to affect your reader, but to affect him precisely as you wish.”

“לנסוע בתקווה טוב יותר מאשר להגיע.”

“לפעמים אנו אומרים את המתועבים שבשקרים באמצעותה של השתיקה.”

“ענייננו בעולם הזה איננו להצליח, אלא להמשיך ולהיכשל, ולקבל זאת ברוח טובה.”

“איש איננו חסר ערך אם יש לו חבר.”

“בכל חלק ובכל פינה של חיינו, לשכוח את עצמנו משמעו להיות מאושרים.”

“אין בנמצא חובה שאנו מזניחים כה הרבה כמו החובה להיות מאושרים.”

“דבקות תמידית במה שאנו מכנים 'עסקים' באה על חשבון הזנחתם של דברים אחרים.”

“ספרים כשלעצמם הם טובים למדי, אך הם מהווים תחליף גרוע לחיים.”

“כל טעות, אפילו מילולית, מהווה דרך טובה כדי להצהיר כי האמת המקובלת איננה מושלמת.”

“מוטב להיות טיפש מאשר מת.”

“צעירים וזקנים, כולנו מפליגים על ספינת השעשועים האחרונה.”

“להיות אנו עצמנו, ולהפוך למה שבכוחנו להיות - זו מטרתם היחידה של החיים.”

“לא על הלחם לבדו יחיה האדם, אלא בעיקר על אמרות כנף.”

“להתאהב זו הרפתקה חסרת היגיון.”

“הפוליטיקה היא אולי המקצוע היחיד שעבורו אין צורך בהכנה מוקדמת.”

“כאשר ההווה מלא עניין, מיהו זה המסוגל להתייסר בהרהורים על העתיד?”

“ואשר לי, אינני נוסע כדי להגיע למקום מסוים, אלא נהנה מן הנסיעה עצמה.”