A biography for Peter Paul Rubenshasn’t been written yet.
“My talent is such that no undertaking, however vast in size... has ever surpassed my courage.”
“אין משימה גדולה ככל שתהיה... שהייתה גדולה יותר מהאומץ שלי.”
“לומר את האמת, היה קשה לי לוותר על האוצר היקר של החירות כדי להיות עם אישה מבוגרת.”
“אני רק אדם פשוט שעומד לבדו עם המכחולים הישנים שלי ומבקש מאלוהים השראה.”
“בטבעי ובנטייתי אני אדם שוחר שלום המתנגד לריבים, תביעות משפטיות ולסכסוכים.”
“לכל ילד יש רוח יצירתית.”
“As to the 'St. Michael,' the subject is very fine, but very difficult, so I doubt that I shall find easily amongst my pupils one capable of carrying it out satisfactorily even after my own drawing. In any case, it will be necessary for me to touch it up carefully with my own hand.”