Natalie Clifford Barney

“To be one's own master is to be the slave of self.”

“How many inner resources one needs to tolerate a life of leisure without fatigue.”

“Renouncement: the heroism of mediocrity.”

“At first, when an idea, a poem, or the desire to write takes hold of you, work is a pleasure, a delight, and your enthusiasm knows no bounds. But later on you work with difficulty, doggedly, desperately. For once you have committed yourself to a particular work, inspiration changes its form and becomes an obsession, like a love-affair… which haunts you night and day! Once at grips with a work, we must master it completely before we can recover our idleness.”

“It's necessary to use suffering. Otherwise, one is used by it.”

“אישה בוגדת היא לפעמים אישה נאמנה המחפשת את הגבר שלה.”

“אינני מבהירה את דבריי; אני מצייתת לעצמי.”

“אינני חורצת משפט אלא על מעשיהם של אלה שמהם אני סולדת.”

“מדוע נשתלט על טובין כשודדים, או נתחלק בהם כסוציאליסטים, אם אנו יכולים להתעלם מהם כחכמים?”

“הנעורים אינם שאלה של גיל; אדם הוא צעיר או זקן מלידה.”

“יתרונה של אהבה ממבט ראשון: היא מעכבת את המבט השני.”

“כל נדיבות משתלמת, וזה מה שמצביע על ערכה.”

“בחיפוש אחר ההצלחה אין אנו בוחרים את קהל הקוראים.”

“תהיה מה שתהיה טיפשותם של החוזים את העתיד, המציאות עולה עליה בהרבה.”

“הזמן הוא פַסַל המצליח לפעמים לפסל את ראשם של אנשים זקנים.”

“האם הקנאה איננה אחת מתחבולותיה של הרוויה?”

“הסדיסטים אינם אדישים לסבל שהם גורמים.”

“התאווה, בחיפושיה אחר אמונה, המציאה את האהבה.”

“הצחוק איננו תחת השגחתנו.”

“לאהוב משמעו להכפיל את מבטך.”