Nana Mouskouri

“When I heard his first songs, Dylan was answering certain questions that I had all my life been asking myself.”

“My friends gave me the first songs which was the first food in my soul for me.”

“I grew up thinking that singing was my security.”

“I do believe that if you haven't learnt about sadness, you cannot appreciate happiness.”

“If I was sad or afraid, I would sit in a corner and sing. If I was happy I would jump into the middle of the room and sing. It was how I expressed my emotions.”

“אהבנו מאוד אחת את השנייה והיינו חברות טובות מעל הכול. תמיד היינו איכשהו שתי זמרות של אותו דור ותמיד היינו באותו מקום.”

“הוא היה קול גדול, כל כך מצליח. כולם זוכרים אותו. גם בצרפת.”

“כשאת עוברת דבר כזה כמו שאר הילדים בגילי, אני חושבת שגדלנו עם הרבה פחד, אנחנו לא אוהבים מלחמות, אנחנו מפחדים שאין ביטחון. אבל אני חושבת שהסיבה שהפכתי למי שאני היום, היא שעזבתי את הארץ עם כמה שירים שהיו בידי, ובראש שלי זה היה להיות חופשייה, חיפשתי חופש ואהבה עם השירים שלי, שלום, חופש ואהבה וזה היה הדבר הכי חשוב לי.”

“בפעם הראשונה שהצלחתי בפסטיבל ביוון ב־1959. המנהל בא אליי ואמר 'נפלא שניצחת, עכשיו את צריכה לצבוע את השיער לבלונד ולזרוק את המשקפיים הנוראיים הללו'. אני שאלתי, 'למה?' והוא אמר, 'אולי תהיי מפורסמת ואת לא יכולה להיות מפורסמת כך'. ואני אמרתי, אם אני אשיר טוב אתה חושב שלא יאהבו אותי בגלל המשקפיים?”

“הדבר הכי חשוב שלמדתי זה להיות כנה. בשבילי זה לא עסק לשיר, זו דרך חיים. זו שליחות. לשיר זה להפוך את האהבה של החיים לנראית.”

“תמיד רציתי לשיר, זה הכול. אני חושבת שלהיות זמרת עזר לי מאוד לשרוד, להיות כנה ולהתחבר לתרבויות אחרות ולמצוא שלום.”

“Every time I would open my mouth to sing, everybody was paying attention to me. It became a habit.”

“My energy to sing, I get it from my singing. Singing was not a reason to make a living. This is the only thing I wanted to do.”

“Once I was condemned to three months' absolute silence. As I could not speak, I wrote a book.”

“I left the table where there were important people and had lunch with my husband and a few friends. The reception was organised in my honour, so it was rather amusing.”

“The Berlin Wall go down, that was the most wonderful thing that could happen, absolutely. I celebrated with everybody in Berlin that day when the Wall was down.”

“With my songs I tried to prove that there is love.”

“When I started to work with UNICEF, it was a new way of giving some love and care to the world.”

“There were wonderful moments when I was singing for the first time in the Olympia Theatre and I was pregnant with my son, which was very, very strange for a singer.”

“The idea of the European community is never face a war again.”