Moshe Safdie

“Except for the projects in Israel, my being Israeli has contributed negatively to my global activity. It is hard for me, for example, to get projects in the Persian Gulf emirates.”

“ביסודי אני ישראלי, אבל יש לי רגשות חמים לקנדה, כי הם היו הראשונים שפתחו לי את הדלת. עכשיו אני חי למעלה מ־25 שנה באמריקה, אז לקחתי גם אזרחות אמריקאית, ואני מצביע בכל המקומות. טס אפילו ליום ומצביע.”

“אני מקבל מכתבים מאנשים שאני לא מכיר שביקרו בבניינים שלי ורצו לשתף אותי בתחושה שלהם. על רבים מהם אני מנסה לענות בעצמי.”

“למעט הפרויקטים בארץ, לישראליות שלי הייתה תרומה שלילית לפעילות העולמית. קשה לי למשל לקבל פרויקטים באמירויות במפרץ הפרסי. מצד שני, יש משהו במעמד המקצועי שלי שמתעלה על הפוליטיקה של הרגע.”

“הייתי מהגר, בקושי דיברתי אנגלית, לא ידעתי צרפתית, אבל איכשהו שכנעתי אותם שזה חשוב, והרגע המדהים היה שהנהלת אקספו החליטה ללכת על הרעיון ולהציג אותו לממשלה. ואז לקחו אותי במטוס פרטי לאוטווה לפגוש את ראש הממשלה לסטר פירסון.”

“מצאו שאני מאוד חזק במתמטיקה ובאמנות והמליצו לי ללמוד ארכיטקטורה. קיבלתי מלגה והתקבלתי לאוניברסיטת מקגיל. ברגע שהתחלתי ללמוד, הבנתי שזה מה שמתאים לי.”

“ביקרתי בסין ב־1973 ואז לא היה אף מגדל, לא בבייג'ינג ולא בשאנגחאי. היום הסינים נמצאים בתהליך של אורבניזציה וציפוף ללא תקדים בהיסטוריה ובשביל זה צריך להמציא מערכות עירוניות חדשות.”

“אף שזכיתי בהרבה תחרויות ציבוריות, אני סבור שהרעיון שיש דמוקרטיה בבחירת אדריכל הוא לא הגיוני. קליינט טוב צריך לשים בראש המערכת לניהול הפרויקט מישהו מתוך המערכת, שרגיש לפרוגרמה ומבין את המקצוע.”

“הסיפוק הכי גדול בארכיטקטורה הוא כשאתה מגיע לפתיחה של בניין ואנשים שם מדברים ביניהם על אלמנט כזה או אחר, בלי שהם יודעים שהאדריכל שומע. אני מאמין שיש לאנשים הרבה יותר רגישות ממה שחושבים.”

“זה ללא ספק הפרויקט הכי רדיקלי שלי והשורש של האני מאמין האדריכלי שלי. ההזדמנות שהייתה לי ליישם אותו, היא החריגה. בעולם מכירים אותי כיום גם בגלל פרויקטים אחרים.”

“אני לא מנסה לחקות את הצורות המקומיות אלא לחפש את האופי של התרבות שבה אני פועל. אני חושב שזאת התרומה שלי לדיון על אדריכלות וגלובליזציה.”

“העוצמה של האחריות כאדריכל חייבת להתאזן עם צניעות פנימית... בלי זה אתה לא יכול להיות אדריכל. צריך שיהיה אכפת לך מה אתה עושה לחיים של מי שיגור בבניין שלך. לא לשכוח אף פעם את האנשים שיחיו בו.”

“אדריכלות לא עוסקת בבניית הבלתי אפשרי.”

“I have a passion for libraries. They are potentially real community centers.”

“Urban design as a discipline barely exists in most American and Canadian cities. In Singapore, there are innovative transportation strategies at work.”

“There is a profound ethic to architecture which is different from the other arts.”

“Performing arts buildings are complex. The acoustics, the sight lines and all that have to just be perfect. So you begin with just making these things sublime as musical instruments. And if you fail there, you have failed it all.”

“I try firstly to make buildings humane.”

“Beauty connotes humanity. We call a natural object beautiful because we see that its form expresses fitness, the perfect fulfillment of function.”

“I don't think I have a signature style that announces, 'This is a Safdie.' But I think star architects have seized an opportunity to go anywhere in the world to produce meaningless buildings.”