Liri Belishova

“Yes, the last few days. I have not even read the parts of this book that were published in some newspapers, thinking that I will read the book myself, and which are events that I know. The author writes kindly about Ramizena and condemns her murder. But, unfortunately, in this book, there are serious flaws, inaccuracies, wrong and strange interpretations, etc. Even the memories referred to are not clear whether they are memories written by the persons themselves, whether they spoke and someone else wrote them, and whether these are signed”

“This letter of “Xhako” was addressed to the Central Committee of the Albanian Communist Youth, where he makes self-criticism, while the letter of “Xhako” of 19.2.’44, which talked about the “sins” of Ramize, Nexhmija did not show it to Nako and took it with him when he left for Panarit (see letters dated 4.4.’44, P.14, D.72). That Nakua was going crazy at that tragic time, he didn’t talk openly even with his friends and didn’t write to the Party Center anymore.”

“He accuses Nako that, having the file at his disposal, he does not write to Enver about who are the real culprits for the murder of Ramize, but only holds the 5th Brigade headquarters responsible. First, Nakua had no file. Enver sent him only the letter of “Xhako” and no other, lest it fall into the hands of the enemy (see the letter of Enver and Meladin that I quoted above (P. 14, D.76).”

“Judge for yourself: What can you call this man? He had the opportunity to see things clearly and correctly. I and others have spoken and written, Nako’s letters are in the Archive. There is no one who has not been touched and shocked by the deep pain and noble attitude of Nako then, or when he reads the letters today, especially the one he wrote to Enver Hoxha, when he took office. And Vasfi Baruti says that; Nako took this position that he did not love Ramizena!!! And what position should Nakua have for Vasfi Baruti to call him right?!”

“It goes as far as Nako Spiro, puts him in a group with Enver and Nexhmije Hoxha, Meladin and Dushan, “Xhako” and others, who accuses them of murdering Ramize! So in “Parallel Life”, where everything about Nako is distorted. Thus in “Lice and cholera of the soul”, where, among other things, he says: “correspondence” (of Nako with Enver and others) exposes the horrors of politics and dirty morals, destroys malice, revenge, crocodile tears. Likewise in other parts.”

“But I am only answering your question about what was written about Nako Spiron. I am very surprised and revolted; they are so baseless and so malicious, that it is really not worth dealing with. In the 400 or so pages of the book, there is not one correct thing about Nako Spiro, a good word, but everything has been distorted, or purposely not mentioned at all to denigrate and blacken his image.”

“Neither Vasfiu nor I know who proposed and decided that she should go to Vlora, there are no documents. However, cadres have been constantly sent from Tirana to help the various districts and partisan parties, even in Kosovo and Macedonia. These cadres were not sent by Nakua, but were appointed by the relevant Party bodies. But when Ramizeja came to Tirana sick, in October 1943, Nakua did his best to keep her in Tirana”

““Unfortunately”, Vasfi Baruti was not born at that time to write this book and for Nakua to send it to Enver Hoxha. He accuses Nako of “raping” Ramizena in Vlora, repeating it several times as an important “sin” of his. In Vlora, Ramizeja arrived on July 1, 1943 and was sent as Political Secretary of the Regional Committee of the Communist Youth of Vlora to help, because Vlora has always been very important, even more so after the “faction” and the problems that they came out”

“All the people honor him; even the democratic state honored him with the high decoration “Honour of the Nation”. It is known who hates and fights Nako Spiro, even after 63 years of dissolving into the soil. What about Vasfi Baruti, what happened…?!”

“For every person, even more so for the dead, it is written with responsibility, with respect. Especially for a figure like Nako Spiro, one of the most prominent leaders who launched the Anti-Fascist War, the man who spent his whole life for the liberation and progress of Albania, the great patriot who sacrificed his life in efforts to protect the independence of the homeland and the country’s interests by Yugoslav chauvinists.”

“Why don’t I mention at all what I said and wrote about Nako, what I said above, which contemporaries, Nako and Ramize’s family members know?! He doesn’t say a word about what Nakua and I did for Ramizena after the liberation, and anything he mentions he attributes to others, up to Nevzat Hazmedar…!”

“But why did this man see Nako Spiro so badly? He is a very popular figure and loved by all. Many witnesses of those times have died, but many are still alive. Why it is not based on the memories of Generals Rrahman Parllaku and Halim Ramohito?!”

“There is nothing about Nako that has not been distorted and misrepresented. Even the lecture on morality that I mentioned above, he does not treat it the way we all heard it, but with the most surprising absurdity: Nakua spoke about the immorality of condemning Ramizena! It’s pointless to dwell on others, it’s not worth it.”

“As for what Vasfi Baruti wrote, they are completely baseless and with a bad intention that, allegedly, Nako did not love Ramizena. But the simplest question is: why then did you get engaged and marry him in 1943?! Nakua married me after the liberation, in January 1946.”

“In February 1943, when I was admitted to the Central Communist Youth Committee of Tirana, Ramizeja was 20 years old, and I was 16 years and four months old. Me, my close friend, Fatbardha Toto, etc., because of our young age, and because of the War, we didn’t even think about love and engagement. And the truth is that no one has harassed us.”

“I believe that Nexhmije Hoxha is not correct – many years have passed. Ndofta, Nakua during the War, talked to him to express his love to Ramize and to get engaged, and after the liberation, he talked about me. Her statement surprised me, because in that period and while Ramizeja was alive, I did not feel any kind of affection from Nako towards me.”

“Today, this may be hard to imagine. We felt like a mother’s daughter, we were ready to give our lives to protect our friend. Several have written about this pure fraternal friendship, but I was most impressed by the memories of Professor Stefanaq Pollo”

“Here I want to emphasize that one of the most beautiful things of our Anti-Fascist War has been the friendship and brotherly love between illegal and partisan youth, our extraordinary, pure and noble bond as fighters for the liberation of the homeland and for the dreams of life cloud.”

“The film “Furtuna” was not liked very much by the Albanian leaders, unlike what happened with the film “Skënderbeu”, which was received with enthusiasm. But in Moscow, according to what I heard, they criticized him a lot, even for the slingshots”

“Several Albanian authors presented their scripts; I only remember Dhimitër Shuterić and Petro Marko. However, it was finally decided that the two Soviets and Llazar Siliqi and Fatmir Gjata would write the script. Çuhrai did not run away, as they say, he was the director of the movie “Furtuna”. I don’t remember that Çuhrai wanted the film to be about Ramizena. But I remember the Petro Markos script was for him.”