Isaac Bashevis Singer

“Kindness, I've discovered, is everything in life.”

“There will be no justice as long as man will stand with a knife or with a gun and destroy those who are weaker than he is.”

“If you keep saying things are going to be bad, you have a good chance of being a prophet.”

“Every human character appears only once in the history of human beings. And so does every event of love.”

“The New England conscience doesn't keep you from doing what you shouldn't - it just keeps you from enjoying it.”

“We write not only for children but also for their parents. They, too, are serious children.”

“When you betray somebody else, you also betray yourself.”

“הרגיש שהעיירה הקטנה שלו היא טבור העולם, וביתו הקט ניצב בראש הטבור הזה, ומפעם לפעם חשב שכאשר המשיח יבוא וכל היהודים יעלו לארץ ישראל עם רכושם ובני ביתם, הוא יישאר לגור בפראמפול, באותה בקתה על ראש הגבעה. אבל בשבתות ובחגים הוא יעלה על ענן ויעוף איתו לירושלים.”

“המחשבה על שלשלת הדורות שנמתחת בינו ובין האבות הקדומים גרמה לו הנאה רבה. זה היה כאילו גם הוא — אבא הסנדלר — נמנה עם צאצאי ירך יעקב, וגם לו יש חלק בחוּמש: הוא וילדיו הם בני זרע ישראל, והם יהיו רבים כחול אשר על שפת הים וככוכבי השמיים במרום.”

“אבא היה בן־אדם חכם, סנדלר טוב, בעל־צדקה, והאיש ההגון ביותר בפראמפול. מילה שלו הייתה תמיד מילה. מעולם לא הבטיח דבר אם לא ידע בוודאות שהוא יכול לעמוד בדיבורו.”

“היא שאלה אותי משהו בפורטוגזית, אבל הקול וצלילו היו כצלילי היידיש של אסתר. נדמה היה לי, שהבינותי את המילים שלה לפני שתורגמו.”

“הצעירים היו שקטים להפליא, ונהגו במבוגרים כבוד מהסוג שגם אני חונכתי לקיימו.”

“הוא הצביע על מצבות זיכרון, בניינים עתיקים וכנסיות ברובע אלפמה. נכנסנו לסימטה המספיקה למעבר מכונית אחת בלבד.”

“שוב אני באירופה שבה קיימים זה לצד זה הישן והחדש. ליד החלון הפתוח ריענן אותי משב, שניחוחו נשכח ממני בשנות ישיבתי באמריקה. רעננות השדות היתה בו. ריח וארשה, בילגוריי ומשהו שאין להגדירו.”

“רחוב קרוכמלנה היה כרובד עמוק בחפירה ארכיאולוגית, שלעולם לא אחשוף אותו. אף־על־פי־כן, זכרתי כל בית, כל חצר וכל 'חדר', כל קלוֹיז של חסידים וכל חנות.”

“רחובות היהודים בורשה המו מאלפי פליטים. הם לנו בבתי־המדרש ואפילו בבתי־הכנסת. עד מהרה עלו באזנינו קולות התותחים הכבדים. הגרמנים תקפו ליד נהר בְזוּרָה, והרוסים פתחו בהתקפת־נגד.”

“אני נחשב עילוי, היודע בעל־פה כמה וכמה דפי גמרא ופרקי משניות, היודע לכתוב יידיש וגם עברית, וכבר התחלתי להרהר באלוהים, בהשגחה, בזמן, במרחב ובאינסוף.”

“סבור הייתי שתכלית הספרות היא למנוע את הזמן מלהיעלם.”

“אהיה פנוי כאן הרבה לכתיבה. וכל הדרוש לי הוא השראה בלבד.”

“טוב כשיכול אדם לראות לפחות כוכב אחד. שאם לא כן, היה שוכח שיש שמים מעליו.”