אברהם סוצקבר

“כשאומרים עליו שהוא מבין המשוררים הבולטים ביותר במאה ה־20, לא חוטאים לאמת. אבל רוב הציבור בארץ לא מסוגל ליהנות מיצירתו, כי שולטת כאן אילמות וחירשות לשפה שסוצקבר יצר בה ולצליליה המופלאים.”

“ערכיה של הרומנטיקה המאוחרת ניכרים היטב במוקדים התמטיים של שירתו – מרכזיותו של עולם הטבע, השאיפה להתמזג אתו, עיצובה של דמות המשורר המלא אופטימיות ומרץ נעורים והרצון לעצב את חייו העתידיים מתוך מזיגה בין התבונה לרגש.”

“אצל סוצקבר קיימת הכמיהה לתפוס את היופי שבעולם במילה השירית... בהתאם לכך שירתו עוברת דרך חושים רבים – לא רק דרך השפה או העין, אלא גם דרך הצליל ואפילו הראייה.”

“שירתו של סוצקבר, בעלת הצורה הקלאסיציסטית, הייתה יוצאת דופן בשירת יידיש של הזמן... אפשר לומר שסוצקבר ניסח לו נוסח משלו במסורת שירת יידיש – קלאסיקה מודרניסטית.”

“סוצקבר הוא למעשה הוא המודרניסט הקלאסי של השירה היידית. יש משוררים גדולים ביידיש, אבל אין עוד מודרניסט כמוהו בשירת המאה ה־20.”

“בַּיּוֹם לְוָיָה וְקוֹנְצֶרְט בֵּין עַרְבַּיִם, לִהְיוֹת פֹּה וְשָׁם - כָּך נִגְזַר מִשָּׁמַיִם. נגְזָר שֶׁיִּהְיוּ עַל הַשֶּׁכֶם תְּלוּיִים - מְלֵאִים בְּיָגוֹן וְשִׂמְחָה - שְׁנֵי דְּלָיִם.”

“מצאי תרגום, מלה קטנה שלי, צלילה עוד יחולל פלאים, יבער באפלה.השיבי את הזמן מקץ, ממצולות, - אפילו העבר ישוב להתגלות.”

“תְּנִי לִי שֶׁלֶג מִשָּׁם בְּכָנָף עֲדִינָה, וְהַנּוֹף הֶחָדָשׁ יִהְיֶה לִי יָקָר. כִּי בְּלִי שֶׁלֶג – כֹּה קַר בְּשַׁרְבֵי הַמְּדִינָה.”

“אֶפְעַר אֶת פִּי וּכְמוֹ לָבִיא לָבוּשׁ בְּלֶהָבוֹת אֶבְלַע אֶת לְשׁוֹנִי אֲשֶׁר שָׁקְעָה, וְהַדּוֹרוֹת יֵעוֹרוּ בִּשְׁאָגָה.”

“הַלַּיְלָה הָרִאשׁוֹן בַּגֵּטוֹ הוּא הַלַּיְלָה הָרִאשׁוֹן בַּקֶּבֶר, אַחֵר כְּבָר מִתְרַגְּלִים.”

“אַשְׁרֶיךָ אִם לְהַבָּא תִסְתַּפֵּק בְּשָׁעָה חֲרִישִׁית וְטַל חֶסֶד־אֵל.”

“כַּנִּרְאֶה הוּא כּוֹתֵב, וְשִׁירָיו – כּוֹכָבִים.”

“לַחַיִּים – הַשְּׂמָחוֹת שֶׁתָּבֹאנָה לְעֵד הֵן.”

“עָבָר וְהוֹוֶה כָּך הוֹפְכִים לְאַחִים.”

“לְמַעַן עַצְמָהּ וְכֵן לְמַעַן זוּלָתָהּ.”

“כִּעוּרָם וְיָפְיָם כְּאֶחָד אֲהוּבִים.”

“משורר יידיש צריך להביא בשירתו את היופי המרפא, שנותן כוח לחיות. יופי שהוא בעת ובעונה אחת אהבה לכל מה שאמיתי ונעלה.”

“הביוגרפיה האמיתית של חיי משורר היא יצירתו, כשם שהביוגרפיה של הנביא היא נבואתו.”

“יום ולילה ביליתי בספריות. בספרייה הפולנית הייתי חצי יום, ובחצי השני ביליתי בספרייה היהודית.”

“היופי המרפא שנותן כוח לחיות.”