Carlos Ruiz Zafón

“Justice is an affectation of perspective, not a universal value.”

“To Senor Sempere, the best friend a book could ever have: you opened the doors to the world for me and showed me how to go through them.”

“Cada vez que un libro cambia de manos, cada vez que alguien desliza la mirada por sus páginas, su espíritu crece y se hace fuerte. (Sempere)”

“I don't suppose you have many friends. Neither do I. I don't trust people who say they have a lot of friends. It's a sure sign that they don't really know anyone.”

“Destiny is usually around the corner. Like a thief, like a hooker, or a lottery vendor: its three most common personifications. But what destiny does not do is home visits. You have to go for it”

“Destiny is usually just around the corner. Like a thief, a hooker, or a lottery vendor: its three most common personifications. But what destiny does not do is home visits. You have to go for it.”

“Most of us have the good or bad fortune of seeing our lives fall apart so slowly we barely notice.”

“כבר לא ידעתי איפה להחביא את הספרים האלה. ככל שהפעלתי את דמיוני למצוא מקומות מחבוא חדשים, חוש הריח של בני מצא אותם כהרף עין. עילעלתי בדפי הספר והוצפתי זיכרונות.”

“החדר היה שרוי באפלה מתמדת. הווילונות, בני עשרות שנים, נתפרו כך שימנעו ולו את חדירתו של ניצוץ אור אחד.”

“אם הגלימה עושה את הנזיר, הלשכה וכתובת טובה עושים - או הורסים - את עורך הדין.”

“המפתח, עשוי יציקת ברזל, היה כבד כמעט כמו מצפוני.”

“בחיים האלו סולחים על כל דבר חוץ מאשר על אמירת האמת.”

“משוגע הוא מי שחושב שהוא שפוי ומאמין שהטיפשים אינם כמוהו.”

“מה שיפה בלהזדקן זה שאף אחד לא זוכר שגם פעם היו חארות.”

“גברים הם כמו גרניום, כשנדמה שכבר צריך לזרוק אותם פתאום הם מתעוררים לחיים.”

“דגלים נראים בעיני כמו סמרטוטים צבעוניים שמסריחים מריקבון, די לי לראות אחד שמתעטף בדגל וממלא את פיו בהמנונים, מגינים ונאומים, ומייד אני משלשל, תמיד חשבתי שמי שאוהב להשתייך לעדר ודאי יש בו משהו מן הכבשה.”

“הדברים שאנחנו מאמינים בהם. הדברים שאנחנו מכירים, הדברים שאנחנו זוכרים, ואפילו הדברים שעליהם אנחנו חולמים. הכול זה סיפור.”

“האדם הוא חיה מוסרית שהופקרה לגורלה ביקום בלתי מוסרי.”

“תקוות גדולות התקיימו בין דפיהם של ספרים בלבד.”

“אמרתי לעצמי שכל מטרה, חסרת חשיבות ככל שתהיה, זקוקה לאביר שיגן על כבודה.”