Andrei Tarkovsky

“An artist never works under ideal conditions. If they existed, his work wouldn't exist, for the artist doesn't live in a vacuum. Some sort of pressure must exist. The artist exists because the world is not perfect. Art would be useless if the world were perfect, as man wouldn't look for harmony but would simply live in it.”

“The only condition of fighting for the right to create is faith in your own vocation, readiness to serve, and refusal to compromise.”

“My objective is to create my own world and these images which we create mean nothing more than the images which they are. We have forgotten how to relate emotionally to art: we treat it like editors, searching in it for that which the artist has supposedly hidden. It is actually much simpler than that, otherwise art would have no meaning. You have to be a child—incidentally children understand my pictures very well, and I haven’t met a serious critic who could stand knee-high to those children. We think that art demands special knowledge; we demand some higher meaning from an author, but the work must act directly on our hearts or it has no meaning at all.”

“בדומה לפסל הנוטל גוש שיש, בעודו חש בחושיו הפנימיים את קווי דמותו העתידית, ומסלק את כל המיותר, הקולנוען חותך ומשליך את כל אשר אינו נחוץ מעל גוש הזמן, כשהוא משאיר אך ורק את אשר נועד להיות למרכיב ממרכיבי סרטו העתידי.”

“האדם בוחן את עצמו שוב ושוב מול העולם, תוך השתוקקות מייסרת למצוא ולהתאחד עם האידאל שנקבע מחוצה לו, שאותו הוא לומד ככוח כלשהו שמורגש באופן אינטואיטיבי.”

“החיים מאורגנים באופן פיוטי בהרבה מכפי שהם מוצגים לעתים על ידי מצדדיה של הטבעיות הגמורה. הרי נושאים רבים, למשל, נשמרים במחשבותינו ובלבנו כרמז בלתי גמור.”

“האדם הולך לשם למען ניסיון החיים, כיוון שהקולנוע, יותר מכל אמנות אחרת, מרחיב, מעשיר ומרכז את ניסיונו העובדתי של האדם.”

“עבורי האמינות והאמת הפנימית אינן גלומות בנאמנות לעובדות, אלא בנכונות העברת התחושה.”

“אף פעם אל תנסו להעביר את הרעיון שלכם לקהל – זאת היא משימה חסרת תמורה וחסרת תועלת. תראו להם את החיים, והם ימצאו בתוך עצמם את האמצעים לאמוד ולהעריך את זה.”

“המשימה של הבמאי היא ליצור מחדש את החיים, את התנועה שלהם, את הסתירות שלהם, את הקונפליקטים הדינאמיים שלהם.”

“בשבילי הדמויות המעניינות ביותר הן סטטיות כלפי חוץ, אבל טעונות בלהט חסר מעצורים מבפנים.”

“לחבר אדם לכל העולם – זאת היא משמעות הקולנוע.”

“בדומה לפסל הנוטל גוש שיש, בעודו חש בחושיו הפנימיים את קווי דמותו העתידית, ומסלק את כל המיותר, הקולנוען חותך ומשליך את כל אשר אינו נחוץ מעל גוש הזמן, כשהוא משאיר אך ורק את אשר נועד להיות למרכיב ממרכיבי סרטו העתידי.”

“האדם בוחן את עצמו שוב ושוב מול העולם, תוך השתוקקות מייסרת למצוא ולהתאחד עם האידאל שנקבע מחוצה לו, שאותו הוא לומד ככוח כלשהו שמורגש באופן אינטואיטיבי.”

“החיים מאורגנים באופן פיוטי בהרבה מכפי שהם מוצגים לעתים על ידי מצדדיה של הטבעיות הגמורה. הרי נושאים רבים, למשל, נשמרים במחשבותינו ובלבנו כרמז בלתי גמור.”

“האדם הולך לשם למען ניסיון החיים, כיוון שהקולנוע, יותר מכל אמנות אחרת, מרחיב, מעשיר ומרכז את ניסיונו העובדתי של האדם.”

“עבורי האמינות והאמת הפנימית אינן גלומות בנאמנות לעובדות, אלא בנכונות העברת התחושה.”

“אף פעם אל תנסו להעביר את הרעיון שלכם לקהל – זאת היא משימה חסרת תמורה וחסרת תועלת. תראו להם את החיים, והם ימצאו בתוך עצמם את האמצעים לאמוד ולהעריך את זה.”

“המשימה של הבמאי היא ליצור מחדש את החיים, את התנועה שלהם, את הסתירות שלהם, את הקונפליקטים הדינאמיים שלהם.”

“בשבילי הדמויות המעניינות ביותר הן סטטיות כלפי חוץ, אבל טעונות בלהט חסר מעצורים מבפנים.”